內容簡介

　　如果一生只能有一個好朋友，那一定就是熊寶！

　　一個關於真誠與寬容的溫暖故事，
　　帶你體會友情的真諦，
　　在笑聲中學會誠實與珍惜！

　　小狐狸和熊寶最喜歡一起去野餐。
　　不過，總是會出一些小狀況，
　　不是下雨了，就是黃蜂來了，最糟糕的是……
　　搗蛋松鼠跑來偷走了食物！

　　這次，一切都很完美……
　　可是，小狐狸竟然把熊寶準備的驚喜餅乾吃光光。
　　哎喲喂呀！

　　開口說「對不起」不是那麼容易的事，
　　但小狐狸和熊寶是最好的朋友，
　　而且小狐狸真心想要彌補這一切。

　　呆萌可愛的小狐狸和熊寶再度登場！
　　小狐狸和熊寶平常在一起除了玩捉迷藏、騎腳踏車，還有最喜歡一起去野餐了。不過，他們去野餐時常常會遇到一些小麻煩，像是下雨了、黃蜂來了，有時甚至搗蛋松鼠會跑來偷食物！

　　這次，小狐狸很確定一切都很完美，而且熊寶還準備了一大盒驚喜！小狐狸好想知道裡面裝了什麼，當熊寶小睡時，他忍不住偷看了一眼。哇！竟然是他最愛吃的餅乾！小狐狸覺得熊寶一定不會介意他先吃一片，於是他吃了一片，又吃了第二片、第三片……喔，天啊！小狐狸不知不覺吃光了熊寶精心準備的驚喜餅乾，他該怎麼跟熊寶解釋呢？友情能否讓他勇敢說出真相呢？熊寶會原諒他嗎？

　　這個充滿愛心的故事，講述了友誼、誠實與寬恕，保證會讓孩子們笑個不停！全書採五色印刷，特別選用螢光黃色來強調裝了美味餅乾的驚喜盒子，不但讓整體畫面更為活潑鮮明，也讓讀者跟著主角一起將目光集中在盒子上。

得獎紀錄

　　★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦

書評

　　充滿幽默和溫情的《小狐狸與熊寶》系列故事，探索了友誼的喜悅，以及我們每個人都會有的小缺點！在這個故事中，小狐狸面臨要向熊寶解釋餅乾不見了的困境——他應該說出真相嗎？還是編一個關於十隻搗蛋松鼠的離奇故事呢？但因為他們之間的友誼深厚，讓小狐狸無法繼續撒謊騙熊寶，最後只得承認自己的所作所為。熊寶立刻就原諒了他，這個故事提供很多值得和孩子們一起討論和思考的話題。
　　這兩個可愛的角色非常容易引起共鳴，故事的結局也恰到好處——就是經典的《小狐狸與熊寶》風格——這本書一定會成為大家的最愛。插圖同樣非常精彩！孩子們可以從圖畫中「讀」到很多東西，因為小狐狸與熊寶經歷了各式各樣的情緒！
　　——英國「閱讀地帶」網站
 

作者介紹

作／繪者簡介

克里斯．內勒–巴列斯特羅斯（Chris Naylor-Ballesteros）

　　英國圖畫書作家與插畫家，出生於約克郡的布拉福市，布拉福藝術學院畢業。2000年，他移居法國，曾擔任英文老師和報紙平面設計師。在孩子小時候，他經常讀圖畫書給他們聽，因而發現自己比孩子更愛圖畫書（真的被圖畫書蟲咬了）。於是，他開始創作圖畫書，《神奇行李箱》、《小狐狸與熊寶》系列，不僅榮獲多項大獎，也廣受好評。他喜歡聽音樂、在鄉間散步、跑步和騎腳踏車，目前與家人住在利摩日附近。

譯者簡介

徐意筑

　　國立清華大學外文系畢業，英國倫敦大學學院（UCL）比較文學系碩士，法語鑑定文憑高級（DALF C1）。譯有《小狐狸與熊寶》系列、《雪地裡的奇蹟》、《我愛你，像你愛我一樣！》、《跟著大灰寶逛美術館》、《颶風來了！》、《好好說話，到哪都是人氣王！》等書。